Unser erster gemeinsamer Urlaub 
Cuba / Isla de la Juventud

Die Fotos zeigen Impressionen von Havanna und der Schatzinsel, auf der wir Tauchen gelernt haben. Auf unseren vielen Reisen hab ich einiges gesehen, doch was das Tauchen anbelangt muß ich sagen: hier war es am schönsten. So glasklares Wasser hatten wir nirgendwo. Strömungen scheinen hier ein Fremdwort zu sein.
Zu dieser Zeit hatten wir noch keine Möglichkeit Unterwasserbilder zu schießen. Was ich sehr bedaure. Sollten wir noch einmal dorthin reisen, werde ich diese dann hier ergänzen.

Bitte klickt auf die Thumbs und Ihr gelangt in die Galerie.
 

 

The first holliday we made together
Cuba / Isla de la Juventud

The photos show impressiones of Havanna and the Treasury Island where we learned diving. I have seen lots of attractions in our travels, but concerning diving I must state: here it was the nicest place. Here you find a glass clear water we’ve never seen before. Currents seem to be here a foreign word.
I regret that at this time we had no opportunity to make under water picktures. If we’ll ever come back to the Isla de la Juventud we surely will make some and add them here to the gallery.

Please click on thumbs to come into our gallery.

Cuba

© DuF-net design by Dotthy